Seite: Stammdaten / Finanzen / Zahlungsbedingung übersetzen

Aus bmWiki

---

Version vom 31. Juli 2017, 13:45 Uhr

Auf dieser Seite werden die Zahlungsbedingungen verwaltet. Jeder Rechnung muss eine Zahlungsbedingung zugeordnet werden. Der zugehörige Text der Zahlungsbedingung wird i.A. mit auf der Rechnung aufgedruckt. Dementsprechend gibt eine Variable im Word-Plugin hierfür.

Kunden können als Standardeinstellung eine Zahlungsbedingung in der Vertriebsinfo zugeordnet werden.

Hinweis Die Texte, die als Zahlungsbedingung in die Rechnung gedruckt wird, werden nicht an dieser Stelle hinterlegt. Wechseln Sie hierfür zurück zu der Übersicht der Zahlungsbedingungen. Dort finden Sie links als Aktion "Übersetzen" eine Schaltfläche über die Sie zu jeder hinterlegten Sprache den Text der Zahlungsbedingung verwalten können.

Titel	Beschreibung
Sprache	Alle in den Stammdaten hinterlegten Sprachen
Text	Text dieser Zahlungsbedingung, der auf den Rechnungen erscheinen soll. Je nach Browser können Sie das Textfeld größer ziehen (unten rechts)